Dédiée à Annie, Émanuel et Valérie...